Vous le savez peut-être déjà, mais les lettres japonaises seront, pour la deuxième fois après 1997, les invitées d’honneur du 32e Salon du livre de Paris, qui se déroulera du 16 au 19 mars prochain. Les 22 auteurs japonais invités pour cette édition 2012, viennent d’être annoncé, couvrant une large gamme de genres littéraires, allant du plus traditionnel au plus contemporain. L’espace Japon s’étendra sur plus de 500m² avec de nombreuses animations au programme.

Ainsi, nous pourrons retrouver dix grands romanciers parmi les plus connus au Japon : le Prix Nobel de Littérature 1994 Kenzaburo Oe, Hideo Furukawa, Mitsuyo Kakuta, Risa Wataya (dont la chronique de son roman Appel du pied sera bientôt en ligne), Hitonari Tsuji, également célébre musicien de rock et prix Femina étranger en 1999, Kaori Ekuni, Keiichiro Hirano, Toshiyuki Horie, Masahiko Shimada et Yoko Tawada. Trois auteurs de poésie, Madoka Mayuzumi, dont les haïkus sont diffusés sur les téléphones portables, Ryoko Sekiguchi et Gozo Yoshimasu, ainsi que deux essayistes, le très en vogue Hiroki Azuma et le très engagé Satoshi Kamata seront présents. La littérature jeunesse sera aussi à l’honneur avec Taro Gomi, Kunio Kato et Katsumi Komagata. Côté manga feront le déplacement, Moto Hagio, le célèbre Takashi Nagasaki (Monster, 20th Century Boys, 21st Century Boys, Pluto), Taku Nishimura (Jean-Paul Nishi) et Mari Yamazaki. Du très beau monde en perspective donc qui annonce un Salon du Livre 2012 sous les meilleurs auspices.

« En 1997, les Lettres Japonaises étaient pour la toute première fois invitées au Salon du livre. Depuis les liens entre la France et le Japon se sont considérablement développés et nous sommes heureux de pouvoir vous donner cette année un aperçu du nouveau paysage littéraire japonais. Le Pavillon Japon présentera ainsi aux visiteurs de nombreux ouvrages, romans, poèmes, essais, mais aussi livres pour la jeunesse et mangas, avec notamment la participation de 22 auteurs. Nous espérons que ces rencontres permettront au public français d’élargir sa connaissance sur le Japon. Ce Salon sera également l’occasion d’évoquer l’état d’esprit des Japonais après la catastrophe qui a frappé le pays le 11 mars dernier. » – Ichiro Komatsu, ambassadeur du Japon en France.

Edit 19/01/2012 – Pika vient d’annoncer que Takashi Nagasaki ne pourra finalement pas se rendre au Salon du Livre.